4 грудня компанії Beijing QS Medical Technology Co., Ltd. (далі – «Quinovare») та Aim Vaccine Co., Ltd. (далі – «Aim Vaccine Group») підписали угоду про стратегічну співпрацю в Пекінській зоні економічного та технологічного розвитку.
Угоду про стратегічну співпрацю підписали пан Чжан Юйсінь, засновник, голова правління та генеральний директор Quinovare, та пан Чжоу Янь, засновник, голова правління та генеральний директор Aim Vaccine Group, а процес підписання контракту між двома сторонами був засвідчений відповідальною особою за спеціальний клас біотехнологій та великої галузі охорони здоров'я Пекінської зони економічного та технологічного розвитку. Підписання угоди знаменує офіційний початок багатогалузевої та всебічної співпраці між Quinovare та Aim Vaccine Group. Це не лише додаткові переваги двох провідних компаній у відповідних галузях, але й ще одна нова подія для Пекінської зони економічного розвитку у створенні глобального бренду фармацевтичної та медичної галузі з характеристиками Ічжуан.
Aim Vaccine Group – це велика приватна група з виробництва вакцин з повним галузевим ланцюгом у Китаї. Її бізнес охоплює весь галузевий ланцюг створення вартості – від досліджень і розробок до виробництва та комерціалізації. У 2020 році обсяг випуску партій становив приблизно 60 мільйонів доз, а поставки здійснювалися до 31 провінції Китаю. Автономні регіони та муніципалітети продають вакцини. Наразі компанія має 8 комерційних вакцин, спрямованих на 6 регіонів захворювань, та 22 інноваційні вакцини, що знаходяться в розробці, спрямовані на 13 регіонів захворювань. Продукція, що знаходиться у виробництві та дослідженнях, охоплює всі десять провідних вакцин у світі (за даними світових продажів у 2020 році).
Quinovare є провідною світовою компанією з розробки систем безголкової доставки ліків. Вона зосереджена на розробці технології безголкової доставки ліків і може точно здійснювати внутрішньошкірну, підшкірну та внутрішньом'язову доставку ліків. Вона отримала документи про схвалення реєстрації від NMPA на безголкове введення інсуліну, гормону росту та інкретину, які будуть схвалені найближчим часом. Quinovare має автоматизовану виробничу лінію світового класу для безголкових ін'єкційних пристроїв для доставки ліків. Виробнича система пройшла сертифікацію ISO13485 та має десятки вітчизняних та іноземних патентів (включаючи 10 міжнародних патентів PCT). Вона є авторизованим національним високотехнологічним підприємством та спеціалізованим технологічним середнім підприємством у Пекіні.
Зрештою, обмін інформацією завершився щасливо та з ентузіазмом. Обидві сторони досягли низки домовленостей щодо співпраці.
Інститут Materia Medica Китайської академії медичних наук співпрацюватиме з Quinovare у сфері безголкової доставки ліків та спільно просуватиме застосування технології безголкової доставки ліків на китайському медичному ринку!
Голова правління Aim Vaccine Group Чжоу Янь на церемонії підписання зазначив, що розвиток галузі та розвиток ринку вимагають проактивної співпраці, сміливості пробувати та здатності мислити поза кордонами. Співпраця між двома сторонами відповідає цій концепції. Пан Чжан Фан, віцепрезидент і головний дослідник Aim Vaccine Group, вважає, що обидві сторони є лідерами у своїх відповідних галузях. Вони є компаніями, що об'єднують дослідження, виробництво та продажі, і мають гарну основу для співпраці. Безпека технології безголкової доставки ліків може ефективно вирішити або зменшити місцеві та навіть системні побічні реакції. Поєднання вакцин та продуктів для безголкової доставки ліків може ефективно сприяти технологічним інноваціям у галузі.
Пан Чжан Юйсінь, голова Quinovare Medical, сповнений сподівань щодо співпраці між двома сторонами. Він вважає, що співпраця між Aim Vaccine Group та Quinovare дозволить досягти суперпозиції переваг обох сторін та сприяти технологічним інноваціям у галузі, тим самим сприяючи прогресу та розвитку галузі.
Застосування передової технології безголкової доставки ліків для вакцинації є тенденцією в розвинених країнах, але в Китаї вона все ще залишається порожньою галуззю. Технологія безголкової доставки ліків є зручнішим та безпечнішим способом введення ліків, що покращує комфорт та сприйняття вакцинованим населенням. Завдяки цьому новому типу комбінованих лікарських засобів та медичних виробів будуть сформовані диференційовані конкурентні переваги, підвищена прибутковість компанії та сприятиме її здоровому розвитку.
Ми вважаємо, що співпраця між Aim Vaccine Group та Quinovare Medical започаткує нову еру в доставці вакцин, покращуючи ефективність та досвід пацієнтів завдяки технологічним інноваціям. Крім того, співпраця між двома сторонами може забезпечити обмін ресурсами та досвідом у відповідних галузях, покращити доступність та цінову доступність вакцин, а також сприяти розвитку глобальної охорони здоров'я шляхом сприяння технологічним інноваціям та модернізації промисловості!
Час публікації: 11 грудня 2023 р.